Ashton United appoint new women’s team head coach